Berimbau de Ouro

Autor: unbekannt

Stil: Ladainha

 

 

O meu berimbau de ouro

Minha mãe, eu deixei no Gantois

O meu berimbau de ouro

Minha mãe, eu deixei no Gantois

É um gunga bem falante

Que dá gosto de tocar

Eu deixei com minha mãe menininha

Pra ela bençoar

Amanhã as sete horas

Pra Bahia eu vou voltar

Vou buscar meu berimbau

Que deixei no Gantois, ha ha

Iê, viva meu deus!

O mein goldenes Berimbau

Meine Mutter, ich ließ es in Gantois

O mein goldenes Berimbau

Meine Mutter, ich ließ es in Gantois

Es ist ein klangvoller Gunga

Mit dem das Spielen Freude macht

Ich ließ es bei Mama Menininha

Um sie zu segnen

Morgen um sieben Uhr

Kehre ich zurück nach Bahia

Ich werde mein Berimbau holen

Das ich in Gatois ließ, ha ha

Iê, es lebe mein Gott!

Iê, viva meu deus, camará!

Iê, lebe mein Gott, Kamerad!

Iê, viva Bahia!

 

Iê, es lebe Bahia!

Iê, viva Bahia, camará!

Iê, es lebe Bahia, Kamerad!

Iê, viva meu Mestre!

Iê, es lebe mein Meister!

Iê, viva meu Mestre, camará!

Iê, es lebe mein Meister, Kamerad!

Iê, que me ensinou!

Iê, der mich lehrte!

Iê, que me ensinou, camará!

Iê, der mich lehrte, Kamerad!

Iê, a capoeira!

Iê, die Capoeira!

Iê, a capoeira, camará!

Iê, die Capoeira, Kamerad!

Iê, a regional!

Iê, die Regional!

Iê, a regional, camará!

Iê, die Regional, Kamerad!

Iê, vamos embora!

Iê, los geht’s!

Iê, vamos embora, camará!

Iê, los geht’s, Kamerad!

 

 

 

Hat Dir dieser Beitrag gefallen? Dann sag’s weiter!

 

 

 

Xitara

Xitara

Xitara ist nicht nur leidenschaftliche Capoeirista, sondern auch Autorin und Bloggerin. Auf Gingado unterstützt sie andere Capoeiristas mit Trainingstipps und Hintergründen rund um Capoeira.
Xitara

Kommentar verfassen