História de vovó

Autor: unbekannt

 

 

Hoje eu tava pensando em casa

E lembrei da história de vovó

Que dizia que o filho que tem família

Pois nessa vida ele nunca fica só

Heute dachte ich zu Hause nach

Und erinnerte mich an die Geschichte meiner Oma

Sie sagte, ein Kind, was Familie hat

Ist in diesem Leben niemals allein

O Mestre serve para te dar conselho

Puxar orelha quando estiver errado

Ele diz que é melhor andar sozinho

Por muitas vezes, do que mal acompanhado

Der Meister kann dir Rat geben

Die Ohren lang ziehen wenn du falsch liegst

Er sagt, es ist oft besser allein zu gehen

Als in schlechter Gesellschaft

Hoje eu tava pensando em casa

E lembrei da história de vovó

Que dizia que o filho que tem família

Pois nessa vida ele nunca fica só

Heute dachte ich zu Hause nach

Und erinnerte mich an die Geschichte meiner Oma

Sie sagte, ein Kind, was Familie hat

Ist in diesem Leben niemals allein

Ei você que está ai pelo mundo

A capoeira por você vai sempre olhar

Siga treinando e por favor não se esqueça

Você faz parte da família Abada

Und du, dort irgendwo auf der Welt

Die Capoeira gibt immer auf dich Acht

Bleib im Training und vergiss nicht

Du gehörst zur Familie Abadá

Hoje eu tava pensando em casa

E lembrei da história de vovó

Que dizia que o filho que tem família

Pois nessa vida ele nunca fica só

Heute dachte ich zu Hause nach

Und erinnerte mich an die Geschichte meiner Oma

Sie sagte, ein Kind, was Familie hat

Ist in diesem Leben niemals allein

Vá com Deus siga o seu caminho,

O mundo inteiro você tem que viajar

Mas não se esqueça do que agora eu vou dizer

A melhor viagem é na hora de voltar

 

Geh deinen Weg mit Gott

Du sollst die ganze Welt bereisen

Aber vergiss nicht, was ich jetzt sage

Die beste Reise ist die Zeit der Rückkehr

Hoje eu tava pensando em casa

E lembrei da história de vovó

Que dizia que o filho que tem família

Pois nessa vida ele nunca fica só

Heute dachte ich zu Hause nach

Und erinnerte mich an die Geschichte meiner Oma

Sie sagte, ein Kind, was Familie hat

Ist in diesem Leben niemals allein

Só sigo meu caminho

O coraçao nunca vai se esquecer,

De um pai e da mae que te abençoa,

Pra nessa vida um dia você vencer

Ich folge nur meinem Weg

Das Herz wird nie vergessen

Den Vater und die Mutter, die dich segnen

Damit du in diesem Leben gewinnst

Hoje eu tava pensando em casa

E lembrei da história de vovó

Que dizia que o filho que tem família

Pois nessa vida ele nunca fica só

Heute dachte ich zu Hause nach

Und erinnerte mich an die Geschichte meiner Oma

Sie sagte, ein Kind, was Familie hat

Ist in diesem Leben niemals allein

 

 

 

Hat Dir dieser Beitrag gefallen? Dann sag’s weiter!

 

 

 

Xitara

Xitara

Xitara ist nicht nur leidenschaftliche Capoeirista, sondern auch Autorin und Bloggerin. Auf Gingado unterstützt sie andere Capoeiristas mit Trainingstipps und Hintergründen rund um Capoeira.
Xitara

Kommentar verfassen