Autor: Mestre Matias
Capoeira
é defesa, ataque
a ginga de corpo
e a malandragem
Capoeira
ist Verteidigung, Angriff,
Ginga des Körpers
und List
Capoeira
é defesa, ataque
a ginga de corpo
e a malandragem
Capoeira
ist Verteidigung, Angriff,
Ginga des Körpers
und List
São Francisco Nunes
Preto Velho meu avô
Ensinou para o meu pai
Mas meu pai não me ensinou
Der heilige Francisco Nunes
Der schwarze Alte, mein Großvater
Brachte es meinem Vater bei
doch der brachte es mir nicht bei
Capoeira
é defesa, ataque
a ginga de corpo
e a malandragem
Capoeira
ist Verteidigung, Angriff,
Ginga des Körpers
und List
O Maculelê
é a dança do pau
Na roda de Capoeira
é no toque do berimbau
Der Maculele
ist der Tanz mit dem Stock
In der Roda der Capoeira
Geht’s nach dem Schlag des Berimbaus
Capoeira
é defesa, ataque
a ginga de corpo
e a malandragem
Capoeira
ist Verteidigung, Angriff,
Ginga des Körpers
und List
Eu já tive em Moçambique
Eu já tive em Guinè
Tô voltando de Angola
Com o jogo de Malè
Ich war schon in Mosambik
Ich war schon in Guinea
Ich komme gerade aus Angola
Mit dem Spiel der Schwarzen
Capoeira
é defesa, ataque
a ginga de corpo
e a malandragem
Capoeira
ist Verteidigung, Angriff,
Ginga des Körpers
und List
Se você quer aprender
Vai ter que praticar
Mas na roda de Capoeira
É gostoso de jogar
Wenn du lernen willst
Wirst du üben müssen
Aber in der Capoeira-Roda
Macht es Spaß zu spielen
Capoeira
é defesa, ataque
a ginga de corpo
e a malandragem
Capoeira
ist Verteidigung, Angriff,
Ginga des Körpers
und List
Hat Dir dieser Beitrag gefallen? Sag’s weiter!
Xitara
Letzte Artikel von Xitara (Alle anzeigen)
- Frauen in der Capoeira – Geschichte - 16. April 2019
- Wie du deine Cabaças selber züchtest - 4. März 2019
- Capoeira für alle – Interview mit Grad. Pantera Preta - 13. Juli 2018
